Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Один из самых известных беларусских актеров сменил работу и ушел от российской звезды
  2. На глубине 700 метров под землей оказались заблокированными 33 человека. Они ждали помощи более двух месяцев — как их оттуда вытянули
  3. Зима не отступает. Прогноз погоды на предстоящую неделю
  4. Большая сенсация на Олимпийских играх: фигурист Илья Малинин остался без медали в личном зачете
  5. В основной программе Мюнхенской конференции по безопасности впервые прошла дискуссия о Беларуси. Рассказываем главное
  6. У беларуса в эмиграции неожиданно отказали почки. Нужна пересадка, и жена жертвует ему свою — рассказываем историю этой семьи
  7. Карточки популярного среди беларусов иностранного банка перестали работать в РБ
  8. Всего пять шагов, пару минут вашего времени — и польская налоговая отправит «Зеркалу» деньги. Рассказываем, что нужно сделать
  9. Неделя начнется с лютых морозов — еще сильнее, чем говорили синоптики. Местами будет до -29°С
  10. Российским войскам заблокировали доступ к спутниковому интернету Starlink. Вот как это на практике повлияло на их атаки
  11. Стало известно, что в колонии Навального отравили сверхтоксичным ядом


/

Инициатива MALDZIS, которую организовали беларусы, живущие за рубежом, выкупила еще один важный для нашей страны артефакт. Это первое издание «Жезла правления» («Жезлъ правленіѧ») Симеона Полоцкого. Оно считается одним из самых ценных книжных памятников, созданных беларусами.

Первое издание книги "Жезла правления" Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis.world
Первое издание книги «Жезла правления» Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis. world

На сайте инициативы сказано, что «Жезл правления» относится к очень редким артефактам. Это первая книга, изданная беларусским монахом-просветителем Симеоном Полоцким.

Она напечатана в Москве в 1667 году. Язык издания церковнославянский. В ней автор анализирует ошибки и расхождения с учением церкви в выступлениях старообрядцев. Свою аргументацию просветитель основывает на фактах и логике рассуждений, что в то время воспринималось как новшество и ставило его работу в число полемической литературы.

Первое издание книги "Жезла правления" Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis.world
Первое издание книги «Жезла правления» Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis. world

Асветнік Сімяон Полацкі — постаць агульнаеўрапейскага маштабу і адна з самых яркіх асоб у гісторыі Усходняй Еўропы ў XVII стагоддзі, — отмечает Павел Мацукевич, руководитель инициативы MALDZIS. — Шмат у чым ягонае жыццё і творчасць (у тым ліку кніга «Жазло кіравання») адлюстроўваюць культурную спецыфіку Беларусі як еўрапейскай краіны з асаблівай ідэнтычнасцю і гістарычнай спадчынай, якая склалася ў выніку сінтэзу традыцый і ўплываў Захаду і Усходу.

Книгу купили в Польше на деньги, которые собрали неравнодушные беларусы. В будущем ее собираются передать в Музей-библиотеку Симеона Полоцкого. До возвращения на родину издание будут выставлять на специализированных мероприятиях за пределами Беларуси.

По информации инициативы MALDZIS, на данный момент в нашей стране осталось очень мало книг знаменитого полочанина.

Первое издание книги "Жезла правления" Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis.world
Первое издание книги «Жезла правления» Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis. world

Инициатива MALDZIS

Инициатива получила название в честь литературоведа, журналиста и историка Адама Мальдиса, который искал и возвращал из забвения утраченные беларусские ценности и имена. MALDZIS продолжает это дело и видит свою миссию в объединении беларусов вокруг национальной идентичности и укреплении образа Беларуси как европейской нации.

Напомним, ранее инициатива купила Третий Статут ВКЛ, впервые изданный в 1588 году. Правда, не в оригинале на старобеларусском языке, а в польскоязычном переиздании 1693 года. Кроме того, MALDZIS приобрела карту Великого княжества Литовского 400-летней давности.